Tchernobyl - Fukushima, vivre avec

Vivre avec, ou partir et tout abandonner. C’est le choix auquel sont aujourd’hui confrontés les habitants des environs de Fukushima. Ceux qui vivent dans cette vaste zone grise où la contamination n’est pas assez forte pour imposer l’évacuation et où la vie reste officiellement possible. Partir, chacun sait ce que cela veut dire… Mais qui peut leur dire ce que "vivre avec" signifie vraiment ? Il y a vingt-cinq ans, les deux millions d’habitants des territoires contaminés de Biélorussie comme les Samis de Norvège ont été confrontés au même choix par la catastrophe de Tchernobyl. Beaucoup sont restés et vivent depuis les conséquences de ce choix. Ils sont les seuls à pouvoir mettre une réalité concrète face aux questions, aux doutes, aux peurs des habitants des zones nouvellement contaminées. C’est vers eux que se tournent les habitants d’Itaté, un village situé à quarante kilomètres de Fukushima.